У нас heat wave, жара. С пятницы 104 по Фаренгейту, или 40 по Цельсию. Выхожу пораньше, в семь, чтобы захватить хоть немного если не утренней прохлады, то хотя бы человеческой температуры. Попробуем первый раз без спинного корсета. И одна.


С Мишей, сибиряком и чемпионом по спортивному ориентированию, нестрашно в наши сан-габриэльские горы, а одной, да ещё с топографическим кретинизмом, лучше там, где работает навигатор на телефоне. По Crystal Cove всего четыре мили, или шесть с половиной км, до пляжа. Холмы вверх-вниз, сухая широкая тропа, черепичные крыши, кактусы, зайцы, стрекозы, змеи, велосипедисты и братья-пешеходы...

По обратной дороге воздух раскаляется, несмотря на утро. Пока пью горячую минералку у очередного кактуса, пролетает вертолёт, и на мгновение мне видится небритое лицо Карлсона, ухмыляющегося: "Стреляли..."